アンドワン株式会社の制作プラン
多言語サイトプラン

多言語サイトには、大きく分けて、1. 機械翻訳機能付き、2. 翻訳文掲載型、3. ハイブリッド型の3つの種類があります。

1. 機械翻訳機能付き
Google翻訳やDeepLなどの機械翻訳機能を設置し、ボタン一つで言語を切り替えられる１００カ国語以上の表示が可能。ただし、翻訳精度が低かったり、レイアウトが崩れたりするなどのデメリットもあります。
2. 翻訳文掲載型
日本語サイトを構築後、外部翻訳業者に翻訳を依頼し、翻訳文を掲載します。１の問題が少なくなりますが、翻訳代が別途必要となります。
3. ハイブリッド型
商品情報など更新頻度の高い部分は機械翻訳機能で翻訳し、企業情報など更新頻度の低い部分は翻訳文を掲載する方式です。ぜひお任せください。