株式会社シスパル

株式会社シスパルは大阪市西区にあるIT企業です。「システム」プラス「仲間」が社名の由来です。ウェブサイトの構築、コンサルティング、マーケティング、運用保守を事業領域としています。ウェブサイトの構築で特長的な事業に多言語対応が挙げられます。80以上の言語に対応、制作対象になるサイトの業種に応じた業界用語や固有名詞を理解できるネイティブな翻訳者が翻訳に当たり、別のネイティブ翻訳者が「ダブルチェック」を行うことで、コンテンツの品質を向上させます。また、翻訳とコーディングの窓口を一本化していて、スケジュール管理やデータ適合といった問題を解決でき、コスト削減にも寄与しています。「シスパル」の名前の由来通り、「お客様のよき仲間として寄り添っていく」という理念に基づき、日々の業務を行っています。